|
Nostre barche
|
|
> Eleuthéra 60
|
|
> TS 50
|
|
> Salina 48
|
|
> Bahia 46
|
|
> Orana 44
|
|
> Lagoon 440
|
|
> Belize 43
|
|
> Lavezzi 40
|
|
> Nautitech 40
|
|
> Lagoon 380
|
|
> Athena 38
|
|
> Mahé 36
|
|
Consigli pratici
|
|
> Clima
|
|
> Formalità
|
|
> Cambio
|
|
> Bagaglio
|
|
> Accesso
|
|
> Cambusa
|
|
> Documentazione
|
|
Navigare
|
|
> Règolamentazioni
|
|
> Crociera sud
|
|
> Crociera nord
|
|
> Indirizzi Utili
|
|
Our location
|
14°28.034 N
60°51.969 W
|
Noleggio barca a vela Antille
noleggio barca a vela Martinica
noleggio barca Antille
crociera Antille
crociera Martinica
noleggio catamarano Antille
noleggio catamarano Martinica
noleggio catamarano caraibi
noleggio catamarani caraibi
|
TERMINI E CONDIZIONI DEL CONTRATTO DI
LOCAZIONE DI L'EURL DOMINIQUE
ART1: OGGETTO DEL CONTRATTO
Il presente contratto ha per oggetto la messa a disposizione di un
imbarcazione senza equipaggio. l'identificazione del noleggiatore, del
cliente, della barca, del prezzo così come del periodo di locazione, saranno
menzionati nelle condizioni particolari per il cliente nell' accettazione
delle condizioni generali del contratto.
ART2: CONDIZIONI DI PAGAMENTO
Il pagamento del noleggio si effettua in due versamenti: il cliente deve
pagare all'epoca della firma del presente contratto, un primo acconto uguale
al 20% della somma totale, un secondo acconto di 30% un mese prima della
partenza ed il saldo sia i 50% restante alla presa di possesso della barca,
salvo accordo speciale specificato sul contratto di locazione.
ART3: PRESA IN CARICO DELLA BARCA
La presa in carico della barca per il clente è effettiva una volta compiute
le seguenti formalità : Il noleggio sarà integralmente pagato; la cauzione
deve essere pagata dal cliente, per mezzo di un assegno,il cliente deve
fornire al noleggiatore una copia di un documento di identità al suo nome e
/ o nome di un membro almeno del suo equipaggio; si deve eseguire un
inventario contraddittorio firmato dalle parti che precisano lo stato e l'attrezzatura
della barca affittata; il noleggiatore deve rimettere al clente i documenti
di bordo; il clente deve comunicare l'identità e l'indirizzo al noleggiatore
delle persone imbarcate a bordo della barca affittata; la presa in carico
della barca non potrà, in nessun caso, essere realizzata se le formalità non
sono state compiute sopra.
ARTE 4: OBBLIGO DEL NOLEGGIATORE
Il noleggiatore deve consegnare al clente una barca atta alla navigazione,
armata conformemente alle leggi e regolamenti in vigore nel paese del
noleggiatore. Alla firma dell'inventario, il noleggiatore deve consegnare
all'inquilino i documenti di bordo. Il noleggiatore non ha obbligo di
controllare le competenze attestate dall'inquilino, tuttavia, se in modo
flagrante, l'inquilino risulta inabile alla navigazione, la locazione sarà
annullata e l'importo della locazione a titolo di indennità convenzionale
sarà trattenuto definitivamente dal noleggiatore. In caso di la forza
maggiore indipendente della volontà del noleggiatore non potendo mettere a
disposizione del cliente la barca designata sul contratto di locazione,
questo ad obbligo sia di mettere ugualmente a disposizione del cliente una
barca di similare taglia o barca più grande, o di restituire la somma
versata, senza che l'inquilino possa pretendere danni ed interessi, questa
restituzione si farà in proporzione al numero di giorni corrispondendo alla
privazione di godimento.
ARTE 5: OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DEL CLIENTE
Dalla presa in carico della barca, il cliente acquista la responsabilità
giuridica dell' imbarcazione ed è, a questo titolo, il solo responsabile,
nelle condizioni di diritto comune, dei danni che possono essere causati
alle persone presenti sulla barca che alla barca ed a terzi.Il cliente deve,
quando la legislazione applicabile nel paese del noleggiatore l'impone,
essere titolare di una licenza o di un permesso di navigazione. Per la firma
del presente contratto,il cliente certifica avere la capacità di navigare o
di fare navigare correttamente la barca affittata. Il cliente o la persona
che timonerà la barca dovrà, alla domanda dell'eurl dominique, riempire un
formulario che ricapitola la sua esperienza nautica. IL cliente deve essere
maggiorenne ossia aver compiuto i 18 anni.
UTILIZZAZIONE DELLA BARCA
Il cliente si impegna a non imbarcare a bordo che il numero di persone che
corrispondono all'armamento di sicurezza della barca. Si impegna ad
utilizzarla che per un navigazione da diporto, nella contesto della
legislazione marittima e doganale in vigore, all'esclusione di ogni
operazione di commercio, pesca professionale, trasporto o altro. Il cliente
scarica espressamente il noleggiatore di ogni responsabilità in qualità "di
armatore" o altro, a causa della trasgressione di queste interdizioni e
risponderà solo di persona alle autorità marittime e doganali, dei processi,
multe, inseguimenti e confische incorse da lui di questo fatto. Il cliente
assumerà tutti gli obblighi legali e regolamentari concernenti al comandante
di bordo. Il cliente deve assicurare la manutenzione corrente che concerne
le attrezzature e ed il mantenimento della barca in buono stato di
navigazione durante tutto il periodo di locazione.Il cliente non deve in
nessun caso sub affittare o prestare la barca.Il cliente, al momento della
prenotazione, deve informare il noleggiatore se desidera utilizzare la barca
per effettuare una regata o servirsene come barca scuola. In questo caso, l'importo
della cauzione sarà raddoppiato. Tutti i consumabili, salvo eccezione, sono
al carico del cliente: olio, nafta, gas, pile elettriche…….Il cliente dovrà
utilizzare la barca come" buono padre di famiglia" e rispettare le zone
autorizzate di navigazione imposta dall'assicuratore, per il noleggiatore e
la regolamentazione propria della barca. La navigazione di notte è vietata.
RESTITUZIONE DELLA BARCA
Il cliente si impegna a restituire al noleggiatore, la barca pulita, con
tutta la sua attrezzatura, nello stesso stato in cui gli è stato consegnata
alla partenza e nei termini previsti;il cliente non potrà invocare la forza
maggiore legata alla condizioni meteorologia per sfuggire al suo obbligo.Il
cliente deve prendere le sue precauzioni per fronteggiare questa eventualità
dei fatti. Lo stato della barca, al momento della sua restituzione sarà
constatato da un inventario contraddittorio. Il cliente conserva la
responsabilità della barca e la sua intera responsabilità fino alla firma
dell'inventario di restituzione della stessa. Tuttavia, quando il
noleggiatore ha dato, gratuitamente o no, l'autorizzazione al cliente di
restare una notte di più sulla barca, l'inventario potrà essere effettuato
alla vigilia dello sbarco. In questo caso, il cliente rimane responsabile
della barca fino al suo sbarco definitivo. La cauzione non gli sarà
restituita che dopo questo sbarco e dopo verifica contraddittoria se
possibile dello stato e dell'attrezzatura della barca.
RESPONSABILITÀ
In caso di confisca, di pignoramento o di immobilizzazione della barca
affittata, a causa del cliente, questo ultimo sarà tenuto a versare
un'indennità al noleggiatore, per il periodo di indisponibilità della barca,
corrispondendo in vigore alla tariffa totale del periodo di noleggio. Il
cliente si impegna ad indennizzare il noleggiatore per il danno causato a
causa del ritardo di restituzione della barca o della restituzione in un
porto altro che quello'inizialmente previsto. Questa indennità sarà uguale
alle spese impegnate dal noleggiatore per coprire le sue mancanze nei
confronti dei locatori ed a l massimo prezzo dellatariffa di locazione in
vigore corrispondente al periodo di indisponibilità della barca. Il cliente
risponderà solo delle infrazioni eventualmente commesse all'epoca del
periodo di locazione.
ART 6: OGGETTO E RESTITUZIONE DELLA CAUZIONE
La cauzione ha per oggetto di garantire: - i deterioramenti, la perdita ed
il furto della barca o della sua attrezzatura, dell'importo che non è
coperto dall'assicurazione e della restituzione della barca in stato
corretto di pulizia. Restituzione della cauzione: - quando gli obblighi
dell'inquilino sono stati rispettati, l'inventario di ritorno firmato e,
dopo lo sbarco definitivo dell'inquilino, la cauzione sarà restituita al più
tardi un mese dopo il periodo di locazione. Tuttavia, in caso di sinistro
preso in carico dall'assicurazione, la restituzione della cauzione sarà
differita per il pagamento iniziale fino a che il locatore non sara
rimborsato dall'assicuratore delle spese di sostituzione del materiale o di
risarcimento della barca. La cauzione non costituisce, in nessun caso un
limite di responsabilità del cliente che sarà tenuto a rimborsare le spese
fatte dal noleggiatore, a causa della mancata osservanza dei suoi obblighi.
Il noleggiatore conserverà la cauzione per il valore delle spese impegnate
per coprire il danno subito a causa del cliente. L'opzione riduzione di
franchigia non si applica sul tender ed il suo motore in un caso di furto,
perdita, deterioramento.
ARTE 7: ASSICURAZIONE
Il noleggiatore ha sottoscritto una polizza di assicurazione che comporta
una clausola che dispone che il beneficio dell'assicurazione è riportato sul
cliente durante tutta la durata della locazione. Questa assicurazione copre
tutti i danni che possono sopraggiungere alla barca e, più precisamente,
perdita per avaria, furto totale della barca, furto parziale degli accessori
della barca salvo il tender ed il suo motore fuori bordo che sono sotto la
responsabilità del cliente. Questa assicurazione comporta una franchigia che
sarà al carico del cliente. - il furto e la perdita degli effetti personali
delle persone imbarcate, così come gli incidenti di cui potrebbero essere
vittima, non sono coperti dall'assicurazione.Il cliente comandante deve, in
caso di incidente, sotto pena di perdere il beneficio dell'assicurazione,
redigere una constatazione, prendere i nomi ed indirizzi di terzi ed
avvertire il noleggiatore. -Il cliente può sottoscrivere con un suo agente
un'assicurazione complementare, che copra l' annullamento del noleggio o
individuale o di tutte le persone imbarcate. -Il cliente resta il suo
proprio assicuratore, fino a concorrenza della franchigia, può sottoscrivere
all'opzione "riscatto di franchigia" ciò che ne ridurrà l'applicazione.-la
zona di navigazione coperta dall'assicuratore sarà comunicata al cliente, al
momento della prenotazione della barca o al momento della presa in carico
della barca,direttamente dal noleggiatore che deve tenere anche a
disposizione del cliente un esemplare della polizza di assicurazione.
ART.8: INCIDENTI ED AVARIE
In caso di avarie, di collisione, di perdita del materiale, il cliente deve
avvertire imperativamente ed immediatamente il noleggiatore che darà delle
istruzioni da seguire. La perdita di godimento della barca, durante il
periodo di locazione, per una causa che non dipenda dalla barca stessa,non
potrà dare in nessun caso anche adito a rimborso ' parziale, della somma
pagata dal cliente per il noleggio, né di indennizzo del danno eventualmente
subito da questo ultimo.
ART.9: ANNULLAMENTO DEL CONTRATTO
Prima della presa in consegna della barca. Il cliente può rescindere il
presente contratto, assolvendo i suoi doveri in questi termini: -
risoluzione di più di 3 mesi prima della partenza: il 20% del prezzo di
locazione. risoluzione tra 3 mesi e 1 mesi prima della partenza: il 50% del
prezzo di locazione. Risoluzione di meno di un mese prima della partenza: il
100% del prezzo totale della locazione Il ritardo nel pagamento degli
acconti e del saldo di più di 15 giorni sarà considerato e trattato come una
risoluzione da parte del cliente. Queste date si rivalutano alla data di
ricevimento, per l'agente dal cliente o per il noleggiatore della
notificazione scritta dell'annullamento fatta pervenire dal cliente. Al
momento della presa in carico della barca. Se per una ragione estranea alla
volontà del noleggiatore, la barca non può essere messa a disposizione del
cliente e, se il noleggiatore non è in grado di mettere un'altra barca a
disposizione dell'inquilino nelle 48 ore, il cliente può rompere il
contratto ed ottenere il rimborso totale delle somme versate, ma il cliente
non potrà chiedere al noleggiatore l'indennizzo del pregiudizio
eventualmente subito a causa dell'indisponibilità della barca. Se il cliente
non è in grado di adempiere le formalità indicate all'articolo 3, il
noleggiatore è scaricato del suo obbligo di mettergli la barca a sua
disposizione, senza che il cliente possa richiedere il rimborso stesso
parziale della pigione pagata.
ART.10: ESONERO DI RESPONSABILITÀ
La responsabilità del noleggiatore non potrà essere messa in causa per i
danni che ricadono sul cliente od ogni terza persona che utilizza la barca a
qualche titolo che questo sia, salvo se il danno fosse derivato da un vizio
proprio della barca. Il noleggiatore non può essere tenuto responsabile
della perdita o dei danni che che possono derivare dagli oggetti lasciati a
bordo. Neppure per ogni danno avuto dal cliente conseguente ad un ritardo di
messa a disposizione dell imbarcazione per difetti meccanici o di tutt'
altra causa.
Arte 11: LITIGI
Le parti firmatarie del contratto potranno sottoscrivere clausole differenti
a proposito dell'applicazione del presente contratto alla commissione
tripartita di conciliazione che è un'emanazione dell'organizzazione di
gestione del contratto. Nel caso che nessuna soluzione fosse stata
accordata,sarà fatta un attribuzione di giurisdizione.
|